U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

SSL

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Contenido relacionado

¿Está planeando viajar? Seguramente llevará su teléfono celular o algún otro equipo electrónico y tendrá que recargar la batería en algún momento.

Si a la batería de su teléfono le queda poca carga, tenga en cuenta que conectarlo en las estaciones de recarga gratuita mediante cables USB, como las que hay cerca de las puertas de embarque en los aeropuertos y en vestíbulos de hoteles, podría tener consecuencias desafortunadas. Usted podría convertirse en presa de una táctica más de los ladrones cibernéticos: la “trampa del cargador USB”, conocida como “juice jacking”, en inglés.

Expertos en seguridad cibernética advierten que algunos delincuentes podrían cargar virus cibernéticos (“malware”, en inglés) en las estaciones para carga de batería vía cables USB y, maliciosamente, acceder a los equipos electrónicos mientras estos se están cargando. El virus instalado por conexiones USB contaminadas podría bloquear un equipo o exportar datos personales y claves de acceso, enviándolos directamente al pirata cibernético. El delincuente puede usar esa información posteriormente para acceder a cuentas en línea o vendérsela a otras personas malintencionadas.

Aunque se ha demostrado (en inglés) que la táctica del “juice jacking” es técnicamente posible como concepto, a la FCC no le consta que haya ocurrido en casos concretos confirmados.

Como precaución, le ofrecemos algunos consejos de resguardo:

  • Usar cables con enchufes para energía eléctrica puede ayudarle a evitar potenciales riesgos. Así que siempre lleve consigo enchufes eléctricos o que se puedan conectar a su auto, y también sus propios cables USB, para cargar la batería de su teléfono cuando viaje. 
  • Lleve una batería exterior.
  • Considere llevar un tipo de cable que solo sirva para cargar batería, lo que evitará la carga y descarga de datos mientras recarga la batería de su equipo. Y obtenga sus cables de un proveedor confiable.
  • Si enchufa su dispositivo a una conexión USB y aparece un mensaje que le pide seleccionar entre "compartir datos" o "solo cargar", seleccione siempre "solo cargar."

Otra forma en que los delincuentes cibernéticos pueden acceder a los equipos electrónicos de viajeros es mediante las redes públicas Wi-Fi.  

Para averiguar más sobre seguridad de teléfonos móviles y seguridad cibernética, vea la guía para el consumidor de la FCC: Datos para resguardar su “bluetooth” y otras conexiones inalámbricas.

 

 

 

 

 

 

Updated:
Tuesday, April 11, 2023